Mai bine un sfârșit oribil decât groază fără sfârșit

Dicționar de cuvinte și expresii cu aripi

Mai bine un sfârșit oribil decât groază fără sfârșit
Cu germană: eher Ende mit als Schrecken Schrecken ohne Ende.
Această idee se găsește în antichitate: în Homer și Aesop (fabula iepurele).
Dar în limba modernă, această expresie a fost inclusă ca motto-ul prin care ofițerul prumynsky și un patriot Ferdinand Shill (1776-1809) în orașul Ar-neburg a stat în fruntea husarilor sale pe calea luptei împotriva dominației lui Napoleon (1809). În același an, F. Schill a fost ucis: el a fost franceză capturat și împușcat prin ordinul lui Napoleon.
În limba rusă, până la 30-e. secolului XX. Această expresie este de obicei sunat în limba originală - germană.
Figurat: dorința de a face cumva departe cu intolerabile, starea cumplită de lucruri.

Ponderea pe pagina

  • Groaznic vârstă, inima teribilă - aripi. următoarele. Citat din drama lui A. S. Pushkina "zgarcit Knight". Etapa 3. Uneori inexact citate: în loc de „teribil“ - „Iron“.

Universal suplimentare practice dicționar I. Mościcki

  • end anastomoza la capăt - A. creat prin coasere capetele rezecat încrucișate sau organ tubular; restabilește relațiile sunt cele mai apropiate de anatomia normala.

    Big Medical Dictionary

    Spelling dicționar al limbii române

  • oribil - oribil adj. upotr. de multe ori Morfologie: teribil, teribil, teribil, teribil; 1. apel teribil teribil că ceva foarte teribil, înfricoșătoare, ceea ce face cineva o mare frică. Un monstru teribil.

    Dicționar explicativ Dmitrieva

  • Marele și teribil - din engleză: Mare și teribil. Din romanul fantastic „Vrăjitorul din Oz“ scriitor pentru copii viet Așa-Aleksandra Melentevicha Volkova.

    Dicționar de cuvinte și expresii cu aripi

  • Groaznic vârstă, inima teribil - Citat din drama AS Pușkin „zgarcit Knight“. Etapa 3. Uneori inexact citate: în loc de „teribil“ - „Iron“.

    Dicționar de cuvinte și expresii cu aripi

  • Oribil - pieirii, -s, -s; -Saint, -sna. 1. hidos. U. poveste. W. aspectul. Teribil să fie singur. 2. Foarte rău. Teribil meteo. Mă simt groaznic. 3. Termenul în manifestarea ei, extraordinară. W. vânt.

    Dicționar explicativ Ozhegova

  • Îngrozitor - groaznic, groaznic, groaznic; groaznic, groaznic, groaznic. 1. hidos, terifiant. „Ugly cadavru albastru teribil în față și toate umflate în sus.“ Pușkin. „A plâns violent de cuvinte teribile, fără sens sau de voce.“ Leo Tolstoy.

    Ushakov Dicționarul explicativ

  • Oribil - adj oribil. 1 raport de aspect. un substantiv. groaza I, asociat 2. hidos I 1.; foarte înfricoșător. Ott. Perrin. Foarte grele; tragic. 3. Perrin. colocvial. Foarte rău; urât, dezgustător. 4. Perrin.

    Dicționar explicativ al lui Efraim

    ortografie dicționar română

    Dicționar de slavona

  • teribil -. confuzie • strigăt • • tunete huruitul • febră • Coșmarul • plânge • incendiu • • hohote de scandal frica • • • • fisura de zgomot.

    Dicționar idiom Rusă