porecle din China pentru DotA 2

Printre milioanele de jucători de pe Steam toată lumea vrea să stea într-un fel afară. Unii o fac cu ajutorul profilului frumos de proiectare, de altă parte - în detrimentul de a cumpăra obiecte scumpe pe personajele preferate. Dar există oameni care doresc să iasă în evidență prin utilizarea de muncitori chinezi.

porecle chineze în comunitatea modernă de DotA

Moda pentru porecle din China pentru DotA a intrat încă de la vizita ei jucători chinezi care au distins pentru abilitățile lor ridicate în joc pentru a unora dintre personaje, precum și un obturator de fier.

Exemple de cele mai comune poreclele pe limba chineză pot fi luate în considerare:

  • 兇手, ceea ce înseamnă „ucigaș“;
  • 最後 的 武士, care este literalmente tradus ca "The Last Samurai";
  • 真正 的 勇士, ceea ce înseamnă "adevărat războinic";
  • 難以捉摸 的 復仇者, și anume, "evazivă Avengers";
  • 你 已經 失去 了, care a intimidat adversarii, pentru că această expresie este tradus ca „Ai deja pierdut.“

Există, de asemenea, multe porecle în chineză, care, în grade diferite, trebuie să intimideze inamicul înainte de începerea meciului. Dar aceasta tehnica numai pe serverele de joc din China pot fi folosite, pentru media europeană sau românească nu va fi capabil să traducă porecla fără ajutorul unui traducător speciale.

Pe piața internă servere aceleași porecle în formă de caractere chinezești utilizate pentru frumusețea și originalitatea lor. Chiar și jucătorii înșiși de multe ori nu știu ce înseamnă inscripția în profilurile lor, dar că nu contează, pentru că cea mai importantă frumusețea și originalitatea născocită.

porecle digitale din China

Având în vedere că limba chineză este considerat unul dintre cele mai complexe din lume, jucătorii din China folosesc adesea porecle de cifre care reprezintă o anumită stare de spirit sau fraze. Un exemplu al acestor poreclele poate fi:

  • 546 (我 输 了), care se traduce ca "am pierdut" sau "am pierdut";
  • 70345 (请 你 相信 我), care spune aliați cred că atunci când deciziile proprietarului acestui pseudonim;
  • 8006 (不理 你 了), ceea ce indică faptul că proprietarul ignoră opinia Coechipierul și va face acest lucru numai după cum consideră potrivit;
  • 85 (帮 我) sau 95 (救 我), care sunt îndreptate pentru a specifica Aliaților în echipă, astfel încât acestea să protejeze proprietarul pe tot parcursul jocului;
  • 02746 (你 恶心 死 了) și 0487561 (你 是 白痴 无 药 医), ceea ce indică o lipsă de orice înțelegere a jocului, orice jucător în timpul meciului, cu excepția celui care are porecla.

jucător celebru chineză Dota 2 - chuan

Este demn de remarcat faptul că jucătorii chinezi înșiși reticente în a utiliza porecle în limba lor maternă. Un exemplu în acest sens poate fi o scenă profesională modernă, care în acest moment nu cunoaște nici un jucător din orice regiune care are o poreclă în limba chineză. În același timp, există mai mulți jucători care folosesc cod digital din China. Un exemplu în acest sens poate fi Tiiban „1437“ Siva, a cărui poreclă se traduce ca „Te voi iubi pentru totdeauna,“ și Luo „430“ Fei Ji, a cărui poreclă se traduce ca „Pianistul“.